Hello everybody

Well a new day in a great city. I have desided to write a little in english also so that my friends around the world also can read sometimes. Well today I have been out looking for some wedding clotes since I all off a sudden was invited to a wedding tomorrow, I was all over the city but couldn`t find anything untill I ended up at the station AGAIN, And off cause there was the dress and shoes I wanted to wear, so now I`m ready for the wedding for my new friends. That will be fun,my first japanese wedding. Yesterday was a great day, me and the best japanese friend I have here ended up at my place eating dinner, and vere talking to almost 03.00 in the night,that was great, we ate some wird japanese food, but that was fun...we forgot to eat the sea weed that we bought, but that we can eat next time, or drink,or slurp, he,he I don`t know how to eat it yet,but it will be fun.So we sat there looking at pictures off all my good friends back home,my family, sub, my job`s,my life. He ,he..Thanks for the pictures Karen-Marie, I was just smiling and smiling when I looked at them, she was really laughing off the one you are wearing the pink "sun glases", I don`t know if they know what "solarium" is, because mostly of them want to blech their skin, he,he.And I talked about my great familiy, and told her that my great sister is coming in jauary,and we vere looking at the picture you David looks really freee on the Iwaki beachlast year,he,he..and my best guyfriend Haakons changes thrue the years,The amazing picture of skater-Jesus, Peter and his wonderful Rebecca who will get married in january and then come to visis ...JI-HUUUUUUUUUUUU:)And my BEST FREIENDS Tone and Ingvildengelen who I have pictures of all over the place, Wonderful Kjersti,kawaii Australia Marte, Beautiful Singstar Kari,cool Gunhild and all the other friends that i love sooooo much. Well pictures pictures pictures...he,he
Today I also bought a wacum cleaner,(pardon my english writing, I`m better at doing practical things than theoretical stuff),well I needed one,so that I`m not drowning in dust from my tattami. Now I`m at ESC using the internett, there are some people here who are making some cakes an other stuff for the wedding tomorrow, so that is nice.He,he.
On sunday we went to Tokyo for a one day trip together with The wonderful family Haraldseid to this 1.sunday in "advent" meeting at the Norwegian Ambassy,That was great, we had a great trip and I also managed to meet my friend Mika,(that stayed at me and Ingvild place in Oslo in february) ,it was really really coooool,we only met for two hour this time, but she came a one hour traintrip to meet me, so that was realllly cool.
Well now I have to help them make some cookies, so ,yessidessidei,hey:0)

Sonic bilder

Jeg kjenner en som er sinnsykt kul,he,he

Hellan dussan asså for en skinnsykt feeet fyr, ja han er jo bare helt rå, Ja det er jo bare typisk Gud asså;)
Ikke sant, her kommer han vett du,ja Gud assaa.“Øi, Nina, jeg har et lite tilbud du kanskje kan være interessert i, hør her…hva sier du til å flytte fra alle de fantastisk vennene dine i Norge, leiligheten i Oslo med Ingvild hvor du trives helt utrolig fantastisk, flytte fra Sub og alle som du er trygge på, alle omgivelsene dine og alle de fete jobbene dine som gjør deg så glad, kollegaene dine, ja hva sier du til å flytte fra alt…og flytte til Japan på ubestemt tid????”… “Interessert ??…ja Jeg lover jo sefferen å være med deg hele tida da, henge med deg hvor enn du går og gi deg alt det jeg ser du trenger der også da selvfølgelig,.. he,he..og tro meg”

Ok, så jeg, Nina gjør som jeg kjenner i hjertet, og hva møter meg, jo da, jeg kommer hit da…og alt ligger på gullfat he,he. : Leilighet,en herlig jobb, fantastiske venner som kjenner Gud, fantastiske venner som ikke kjenner han, musikkinteresserte, band, skatere, drevne norske “japanere” som kan hjelpe, japanere som digger Norge, venner jeg kan lære masse av, venner som kan lære av meg. Wow det ender jo bare ikke

Klokka er snart 5 på natta, wups, kom hjem for en time siden, og må jo bare skrive nå som jeg er proppa av glede. Har hatt en kanon dag. Stakk en tur innom den utrolig koselige gode” Kaffe-mannen “ litt før kl.17 tidlige “i dag” han hadde kjøpt en bok til meg med japansk,svensk,dansk,nederlands og tysk oversettelse på, hehe, og så får jeg jo alltid en kopp kaffe og noen,kaffe bønner med sjokolade på, rista cashew nøtter…eller i dag fikk jeg en pose pistasj nøtter og en kaffe-måleskje ,he,he…veldig snill. Og så gikk jeg en liten tur til gjengen på butikken, wow Gud visste virkelig hva han gjorde da jeg spurte han konkret om jeg kunne få en god japansk venninne i fjor …hi,hi, for da jeg gikk til butikken deres i dag, så plutselig måtte jeg steppe inn som “marakas stand-in“ på sound sjekken fordi vokalisten som gjør det til vanlig måtte jobbe til 20.00… VERY VERY IMPORTENT ,ha,ha.;) Så der hang vi da på back stagen , åja glemte å skrive at de skulle ha konsert i dag sammen med masse andre band på Sonic…he,he kanskje litt vesentlig ja…vell vell, så der var vi da og hang, og det var bare kanonfete konserter, dritbra stemning og de er skinnsykt sjarmerende disse utrolig skjønne folka. De er bare gode, ja bare se på bildene, GODE GODE. Så hang vi da hele kvelden, og når konsertene var ferdig ca kl.01.00 så dro vi vel en hel gjeng.. tja hvor mange var vi…20-25 stykk eller noe,.. ja vi dro til en japansk restaurant der vi alle satt rundt et langt bord på sånne puter på gulvet, så bestillte vi masse mat og delte litt, jeg tok så mange bilder på konserten at batteriet gikk på både kameraet og mobilen, så fikk dessverre ikke tatt noen der på restauranten. Sukk, det var så bra atte jeg har ikke ord, my kind of people må jeg si., dritbra humor, snille, gode, .åsså i Japan. Wow.
Men vet der noe helt utrolig dumt??? Det er faktisk ikke lov å skate i gatene her, er ikke det sykt eller??? …det er bare lov på sånne parkeringshus og ramper og sånn, det er så dumt for det er dritbra skategater her og jeg har så lyst å kjøpe et brett, men hvis jeg ikke kan skate i gatene som et fremkomstmiddel så blir det jo lite vits for mye penger(for min del).. og jeg som har fått mange tilbud om å være med å skate…sukk sukk, men det er helt sprøtt, jeg tenkte sånn, hmm…det gjør vel ikke noe å skate bittelitt nå midt på natta…så gikk vi bortover da, så var det noen av dem som bare skata litt sånn forsiktig i gata.. Helt uskyldig altså, så tok det 5min he,he…det var faktisk litt absurd morsomt, så stod det en politibil der og sa “Fy!Fy!” over en sånnen høyttaler greie…nei det synes jeg var teit asså… kjære tid, jeg er glad jeg ikke skata da ja, tror jeg ligger unna skating i gata ja, vil ikke komme i trøbbel med det japanske politiet nei…;0)
Men nå MÅ jeg sove, skitt asså….

Japan assaa...fett fett fett.

Ja naa sitter jeg i 5 etasje paa et hotell hvor man kan laane internett gratis.Fint flott, men alle menyene og saann paa skjermen er paa japanske tegn,saa at jeg klarte aa komme meg inn paa denne bloggen min,ja he,he..gjette gjette gjette,he,he.
Vell vell. Det er veldig fett her.Igaar var vi 4 stykk hos en dritfet dj-fyr her nede, og steike for en leilighet, den var bare proppa full av plater(tror jeg kjenner en som hadde likt seg der ja,he,he;0) Vi satt der,horte paa musikk, spiste litt mat og drakk litt mizu suppe, saa leste vi i bibelen sammen,(engelsk/japansk bibler),he,he ok, saann de gjor det her.En leser et vers, saa repeterer en annen, jeg maa si det var veldig interresant aa prove aa folge med paa den japanske skrifta, og repetere verset, he,he...utrolig at de ikke lo mer av meg enn de gjorde,jeg maa ha lest helt koko,he,he...vi leste om da Jesus metta 5000,he,he. Veldig goy,vi lo mye.Det er sonn bibellesning hver mandag kveld der,de som er der er ikke nodvendigvis kristne,men liker aa joine.Ellers henger jeg jo paa butikken hos ve vennene mine nesten hver dag, vi kaller butikken "Gakko shopu"(skolebutikk),he,he saa driver vi og tuller og ler og ler. Paa torsdag skal bandet deres ha konsert paa Sonic, GLEDER MEG sinnsykt, det blir goy, mulig vi skal ut og spise forst.Og idag saa skrev jeg min forste "skymail"(samme som　melding)til henne paa katakana(det ene skriftspraaket her nede),he,he...skikkelig gebrokken melding, men det var en melding,jeg er helt enormt "GEBROKKEN" her,lerer flere og flere ord,men det er bare ord,har jo ikke peiling paa hvordan de settes sammen, he,he,saa jeg bare gjetter jeg, men vi forstaar hverandre og det er det viktigste.Ja her er det fett det maa jeg si,oh yess,he,he..hm...men naa maa jeg stikke en tur innom kaffe mannen , saa Gakkoshopuen, saa kjope litt fler ting til leiligheten min, som en skaal, naa lever jeg bare paa den ene koppen jeg fikk av Mamma, takk Mamma, den kan brukes til alt;0)

I AM HAPPY

Steike,Gud er kul asså

Halla folkens. O genki desuka?? Genki desu oohhhhh YESS, her ja. Ja Hva kan man si…. GUD ER FEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEET.
Sitter i den lille fantastiske leiligheten min på tatamienen min (risstrågulv) og gomler på sånne fantastiske kaffebønner med sjokolade på …(for de som kjenner meg særdeles god, så vet dere at jeg digger de). Jeg fikk dem til en ekstremt “spesial price” av Hidesan, en utrolig hyggelig fyr som jeg har blitt kjent med som eier en “kohi-shopu” nedi byen hvor han selv rister sine ferske kaffebønner. Kjempehyggelig fyr, han digger å øve på engelsken sin, og han digger Norge. Og jeg digger å praktisere japansken min. Så det er gøy.
Livet er HERLIG.
Det er så utrolig fett her. Og i dag …wow what a day, hva kan jeg si, jeg er akkurat blitt kjørt hjem til leiligheten mn av den kuleste jenta I Japan, etter en fantastisk kveld, det er doyobi i dag… med annet språk lørdag… eller natt til søndag da. Saken var den at alle de andre skulle på noe sånn giftegreier for ei her, så jeg tenkte bare jeg skulle sitte hjemme og spille litt gitar, lese litt japansk eller noe ..ta en rolig kveld liksom, men så tenkte jeg (eller så var det Gud som slang en liten tanke i hodet mitt, hi,hi), hmm…kanskje jeg skal stikke bort igjen til vennene mine i butikken på togstasjonen en liten tur, (i den butikken som jeg har fortalt om vett dere.. har vært der to ganger siden jeg kom hit, og hengt, tulla og tøysa og hatt det KJEMPEGØY. DET VAR FANTASTISK Å SE DEM IGJEN). Jeg gikk til butikken igjen og to av dem var der), snakka med dem og hadde det gøy og de sa at hun som jeg kjenner best av dem var på konsert med kjæresten sitt band+++ (det fete alternativ utestede i byen hvor vi hang litt sist vi var der) jeg gikk dit og ingen var utenfor (bare billett vaktene da) ,jeg begynte og se på plakatene (var fortsatt litt usikker på om jeg ville kjøpe inngangsbillett) og så kom det en japaner og begynner og snakke ganske bra engelsk til meg, og plutselig kommer hun venninna mi deisene ut sånn helt uten grunn…helt sprøtt…, og I neste øyeblikk var jeg med inn og hilste på masse nye folk, og så møtte jeg noen fra i fjor, og de ble skikkelig gira, wow for en fest og glede, he,he, jeg må le av ekstase he,he.. Så vett dere, så introduserer hun meg for enda en som sier “You, my shopu” , så viser det seg at det er han jeg snakka med i en skatebutikk hvor jeg sjekka ut prisen på brett i forgårs … fett eller hva?
Ok, noen som føler seg truffet når jeg sier Domo arrigato gosaimasu …TUSEN TUSEN TAKK for bønn, skal love dere ASS,I FEEL IT. Allergien min går faktisk dritbra, det er kaldt her.. spesielt inne,og har ikke funnet ut av varmtvannet før i dag, så er jeg litt tett i nesa, så skylder jeg bare på forkjølelse, he,he… og språket, fatter ikke hva som har skjedd med meg, jeg lærer og lærer og jeg klarer ikke få nok…føler meg som en svamp som bare suger og suger til meg, og hånda mi er full av pennestreker og kludderier av nye japanske ord hver dag. Og har begynt så vidt å lære meg Katakana nå…den tegnskrifta de bruker på ord som er utenlandske, som butter= bu to, milk= mi ru ku, coffee= ko hi, camera= ka me ra, og lignende..lettere å finne ut hva mat er og sånn, er så gira at jeg ikke forstår hva som har skjedd…eller det er jo Gud som hjelper meg da selfølgelig,he,he Ok, nå må jeg sove litt, for jeg skal synge litt i Øyvind og Hilde sin kirke imårra og må ikke sovne på gitaren..vell jeg har jo stappa i meg masse kaffebønner he,he, så det er jo ikke helt sikkert jeg får sove da…Men jo, med en dose ekstase ,Guds fantastisk glede, Hans overraskelser og fete påfunn og gode humor og kaffebønner og en god nattabønn AMEN OG HALLELUJA tror jeg kommer til å bli en god sovemedisin…hi,hi☺

Skikkelig Japansk Peace-Glis fra Nina-san

I butikken...he,he

Ja heisann hoppsann, nå har jeg faktisk vært i butikken en tur, og ja hva skal jeg si….he,he, nei jeg må jo bare le. Ok, jeg kom inn der og ja følte meg som en sånnen rar ting folk bare må se på, veldig annerledes. Og så går jeg inn i denne butikken vett du …en stor butikk full av japanere( tror faktisk ikke jeg så noen andre utlendinger som meg der ,he,he.) Musikken som jomer utover hele senteret er jo bare vittig, jo da skikkelig happy-remixa julemusikk, ja hvis dere lukker øynene så tror jeg dere kan høre det for dere… Og så begynner jeg min runde rundt for å finne meg litt mat. Greit, jeg har vært i japansk butikk før og kjøpt mat, men da har det liksom vært sånn fast food greier, bare ta med i hånda. Nå er det annerledes, HA,HA, jeg gikk faktisk der og lo litt høyt av meg selv, det er jo ikke så lett da når det eneste de forstår er japanske, og nesten alt er skrevet med tegn, og jeg har vært i landet i 2 dager. Jeg går rundt og rundt og rundt kikker og tenker “Hmmm hva kan dette være” , så tenker jeg…hmm.. Tror jeg vil ha litt soya melk med vanilje, jeg ser meg rundt og tenker ut ei jeg skal spørre, jeg sier “Sumimasen, motto miru?”… det går ikke så bra, jeg prøver engelsk og høflig som dette folket er , gjør de alt for å hjelpe, plutselig er det 3 involverte, jeg prøver å forklare, “Tofu miru” …“hai hai” sier de og viser meg, jeg tok en sånne.. .men forstod at det ikke var vanilje, jeg fortsetter og og spørre “vanilla” men så sier jeg bare at det ikke er så viktig…og går videre…. Plutselig når jeg er på en helt annen plass i butikken kommer de tilbake vett du og har mer forsterkninger, og sannelig klarte jeg å få det jeg ønsket…eller nesten ja,ja, det får gå for denne gang. Wow de er så utrolig hjelpsomme, gjør alt de kan for å hjelpe en. Jeg ente opp med frokostblanding ,soyamelk og en avokado. He,he☺

En ny dag med nye muligheter

Now I’m laying in my futon bed on the floor in my new apartment writing this, listening to the wonderful cd Lars gave me, wow, how did you knew what I like.. ??!!THANKS.
I’m lying here thinking about yesterday. Yesterday was great , and I managed to fill my apartment with all the stuff I need, well not all but amazingly much . Hilde and Øivind drove me around all town in all the different shops were they new I could get the stuff I need to a overcoming price. What would I do without them?? He, he… I would be completely “Lost in translation”. We managed to get a great refrigerator and a paraffin own for free, because Etsukosan was moving and wanted to get rid of it, wow what I blessing. And I bought a gas grill, a washing machine, all kinds of kitchen stuff, plates, a little table, chopsticks, towels, garbage cans :
( well the recycling is very very important here,( a little funny actually) we have to recycle bottles, and cans in one garbage can, paper in another, burnable in a another, plastic in another, not burnable in another and milk and juice cartons we have to wash put them together and tie something around it. And we need a special plastic bag to put it in so that the garbage people can see thru it an check if we have done it right, if we’ve done it wrong, then they will leave it… so if someone of you want to visit Japan some time, when remember this;)
And I also got myself one of those fancy Japanese mobile phones yesterday ,hi,hi… I’m not usually very interested in having a fancy mobile, but her, I must admit that it’s kind of fun, and another reason is that it’s not that easy to find a mobile without all this kinds off funny things. Mine has a TV, a 2 pixels camera, video camera and all the other stuff you need. The only thing that is negative with it is that I can’t write sms to Norway…☹ I can only write e-mail to e-mail addresses, so well well, It’s not possible to write to me from Norway either.
And I bough a GUITAR, finally…well I’ve just been here for…well this is my third day, but I had already started to miss it, so I found this great second hand dark wooded Yamaha guitar in exact perfect size that I was looking for, and It only cost me 7000 yen, that’s around 400 Norwegian kr. I AM HAPPYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY☺
I live in Japan and it feels sooooooooooooo right, there’s no other place I rather be.
I also went a little trip down to the ESC (East Street Club, where I’m going to work) I met some nice people, and ate brownie and donuts form Mr.Donut (or Mista Donat that they like to call it) Some of the people I met, I also met last time I was her, It was great seeing them again. He,he I must say that it’s very interesting trying to catch up any of the Japanese language. It will take a time, but I AM GOING TO DO ALL I CAN TO LEARN IT.
Today I will be buying some food for my refrigerator and then I will be taking a trip to the train station.. Holy freaken mouly, I can’t wait, it’s a little scary but mostly exiting. I love the train station and what’s in it;0)

I LIVE IN JAPAN!!!!!

Wow wow wow, this is amazing, I acctually live in Japan now. I came to the airport in Tokyo at around 9 am today 15th of november,just feeling that everything was normal. A girl from the plane asked me¨Is this your first time in Japan¨...I said ¨No It´s my second, but this time I´m acctually moving here¨. well well ,I live in Japan now,and the funny thing is that it doesn´t feel strange at all ,IT FEELS NORMAL (^o^)....well, det er jo litt merklig også da,hmm... Øyvind picked me up at the Narita airport in Tokyo, than we drove the 3.5 hour trip back to Iwaki, where I´m staying. We went to see my appartment (WOW, a little beautiful appartment in a nice area, we went to do most of the paperwork so that I can get a bank here and a fanzy mobilephone. Then we got to their place and had a wonderful dinner. I haven´t noticed any jet -leg yet, so I was lucky. But, hmm..I´m starting to get a little tired, and I guess I should go to sleep soon, because we have alot to arrange tomorrow, and tomorrow is a new day filled with God´s blessings..I CAN`T WAIT=O)